格鲁吉亚国际象棋棋手加普林达什维利（Nona Gaprindashvili）控告美国串流平台服务商网飞（Netflix，奈飞）诽谤，指控它拍摄的连续剧《后翼弃兵》（The Queen's Gambit）最后一集指她从来没有在专业赛事中与男性下棋的说法有误。

法庭文件显示，那一集的背景是1968年，当时的加普林达什维利已经与最少59位男性对手进行过比赛。

网飞形容指控没有可取之处，又说公司对加普林达什维利和她的事业有“无上的尊重”，但会竭尽所能在法庭为自己辩护。

《后翼弃兵》根据美国小说家采维（Walter Tevis）1983年的同名小说改篇，主角是一名虚构的国际象棋棋手哈蒙（Beth Harmon） 。

网飞去年透过旗下串流平台发布连续剧版本，由安雅·泰勒-乔伊（Anya Taylor-Joy ）担当主角。

在《后翼弃兵》最后一集中，一名旁述员描述哈蒙时提到加普林达什维利的名字，并说“她唯一不寻常的事情是她的性别，而那在俄罗斯也不是独有的事情。世上还有加普林达什维利，但她是一名从未与男性对赛的女性世界冠军”。

加普林达什维利周四（9月16日） 向洛杉矶联邦地区法院提交25页的文件指，网飞“明目张胆而且故意地，为了制造剧情气氛这种下流和恶意的目的，就加普林达什维利的成就说谎，目的是为了让自己虚构出来的英雄看起来做到其他人没有做过的事，包括加普林达什维利”。

文件又指，加普林达什维利从来没有与男性对赛“显而易见是错误的，而且带有性别歧视和贬损性”。

法庭的文件显示，加普林达什维利1941年在格鲁吉亚西部祖格迪迪市（Zugdidi） 出生，13岁就开始下棋，20岁成为世界冠军，也是首名获颁大师名誉的女性。

到了1968年，加普林达什维利“已经与最少59名男性对赛”，其中一次更是同时与28人对赛，包括10名当时的国际象棋大师。

加普林达什维利现时住在格鲁吉亚首都第比利斯，也有继续参加象棋比赛，她向法庭申请要求获得500万美元赔偿，同时要求网飞移除声称她没有与男性对赛的说法。她在法庭文件中说，这句话与原著并不相同。

网飞的数字显示，后翼弃兵公映后28天内获最少6200万名家庭用户观看。它今年赢得两个金球奖和18个艾美奖提名。