关于印度尼西亚/死刑和气候变化与人权的新闻简报说明

联合国人权事务高级专员发言人：鲁珀特·科尔维尔
地点：日内瓦
发布日期：2015年3月6日
主题：（1）印度尼西亚/死刑 （2）气候变化与人权

（1）印度尼西亚

我们敦促印度尼西亚政府不要处决被判毒品犯罪的个人，践行其宪法权威并从宽处理。很遗憾，一月已有六名被判毒品罪的个人被处决，另几人也将很快面对行刑队。

印度尼西亚不懈打击毒品贩运的努力是可以理解的，但方法并不正确。令人难过的是，通过这种方式，印度尼西亚在为某些被判死刑的海外国民呼吁时会削弱其自身的立场。

在尚未废除死刑的国家，国际人权法判例要求死刑只适用于“最严重的犯罪”，即谋杀或故意杀人。毒品犯罪并未达到“最严重的犯罪”门槛。

高级专员昨天在人权理事会指出，没有证据表明死刑比其他惩罚形式更能威慑毒品犯罪或其他任何形式的犯罪。威慑犯罪的并不是惩罚的严重性，而是惩罚的必然性。高级专员还提到了国际麻醉品管制局2014年3月4日发布的一份说明，该文件鼓励对毒品相关犯罪废除死刑。

我们呼吁印度尼西亚当局恢复死刑的暂缓，并彻查所有赦免请求，旨在实现减刑。我们了解到，过去几个小时内有消息称处决可能已经暂时停止。我们将继续监测事态发展。

（2）气候变化与人权

我们想请各位注意人权理事会今天的全天小组讨论，它将审议气候变化对人权可能造成的破坏性影响。

小组成员包括基里巴斯总统和图瓦卢总理，他们所在的两个太平洋小岛国家处于全球对抗气候变化的前线。

人权事务副高级专员弗拉维亚·潘谢里为讨论致开场词，她向理事会表示，由人类引起的气候变化不仅攻击了全球共享的生态系统，也削弱了“健康权、食物权、用水和卫生权、适足住房权、甚至是小岛国家与海岸社区的自决权”。

如果海平面以当前速度继续上升，这些低海拔太平洋国家可能会在几十年内沉没。它们的一些公民早已被迫迁离家园。两国政府正在努力为人民供应适足的食物和清洁饮水。他们正在为有朝一日可能沦为气候变化“难民”做好准备。一月份，基里巴斯的一名部长向人权理事会表示，该国政府正在购买海外土地，并教给人民相关技能，让他们在这些岛国无法居住时“有尊严地移徙”。

但这并不仅是打包搬家的问题。如果基里巴斯和图瓦卢这样的岛国沉入海底，现代国家所拥有的一切——政府大楼、法院、医院和学校——都会消失。其人民的自决权会遭到破坏。他们的领导人将不得不寻找在其他地方重建国家的方式，或说服另一个政府为其公民提供护照、福利和保护。如果他们做不到，这些“气候变化难民”就会成为无国籍者。

他们的故事只是一个巨大问题的一小方面，它可能会在几十年内影响数百万人，造成严重的经济、社会和政治后果。

我们呼吁把人权标准放在缓解气候变化负面影响讨论的中心和优先位置。任何限制气候变化的行动都必须把人民的权利置于核心。今年晚些时候在巴黎召开联合国气候变化会议并拟定新的全球协议时，这一点应被纳入考虑。

完

更多信息和媒体请求请联系鲁珀特·科尔维尔（Rupert Colville，+41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org）或拉维纳·沙姆达萨尼（Ravina Shamdasani，+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org）或塞西尔·普伊（Cécile Pouilly，+41 22 917 9310 / cpouilly@ohchr.org）。