《2002-2003年度美国支持人权和民主的记录》东亚和太平洋地区概况

美国国务院公布《2002-2003年度美国支持人权和民主的记录》(Supporting Human Rights and Democracy: The U.S. Record 2002-2003)。以下是这份报告"东亚和太平洋地区"概况，由美国国务院国际信息局翻译。

《2002-2003年度美国支持人权和民主的记录》 
民主、人权和劳工事务局公布 
东亚和太平洋地区(概况部份)

由于一些亚洲国家针对反恐的规定使侵犯人权合法化，因此在东亚和太平洋地区促进民主和人权的努力变得复杂化。这一现像减慢了整个亚洲的民主进程，但绝没有扭转民主的潮流。美国仍对北韩和缅甸政权严重践踏人权的纪录深为不安。整体而言，法治的失败和缺少透明、起作用的民主机制仍然是东亚和太平洋部份地区的严重问题，军方和政府践踏人权的现像也是严重问题。

亚太地区的民主和人权政策是美国政府在地区改进双边和多边关系的努力中的一项重要内容。除了与亚洲对话国家进行正常双边会谈之外，美国还发起与中国和越南的长期人权对话。国务院人权和民主基金(Human Rights and Democracy Fund)目前资助着一大批针对解决中国和西藏实行民主和法治所面临的体制问题的项目。它同时还资助在印度尼西亚、菲律宾、柬埔寨的项目以及一个全东盟范围的项目。这些项目鼓励对侵犯人权的行为进行记录，从而在东亚太平洋国家中增强问责制和透明度、促进地方管理、加强法治。我们在亚洲的目标是，对朝着民主、自由和公正选举过渡的政府给予鼓励。美国政府寻求以和平的政策处理中国、印度尼西亚、菲律宾以及其他地区出现的可能动摇地区稳定的分离主义运动。美国政府也继续公开谴责该地区一些国家中的残酷压制和侵犯人权现像。