北大人权中心专题
当前位置: 首页» 人权新闻» 专题新闻» 北大人权中心专题
北大人权中心专题

Call for candidates - UN Special Rapporteur on countering terrorism

时间:2011-03-19 来源: 联合国人权理事会?????? 作者:??????

Call for candidates - UN Special Rapporteur on countering terrorism

时间:2011-03-19??????来源:联合国人权理事会??????作者:??????点击:
Call for candidates for the mandate of the UN Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism In June 2011 at the 17 th session of the United Nations Human Rights Counci

Call for candidates for the mandate of the UN Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism

 

In June 2011 at the 17th session of the United Nations Human Rights Council, the President of the Council is to appoint an independent human rights expert to serve as the next Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism.

 

The following checklist is intended as an interpretive aid for the requirements set out in Human Rights Council resolution 5/1 and decision 6/102.

 

Amnesty International, the Association for the Prevention of Torture, Human Rights Watch, International Commission of Jurists, and the World Organisation Against Torture call on Governments, NGOs and others, including relevant professional networks, to use this checklist to identify eligible candidates for consideration for the upcoming vacancy for the Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism.

 

Our organizations urge Governments to call publicly for candidates, e.g. through media advertisement, and consult civil society nationally before nominating candidates.

 

NGOs and others wishing to nominate candidates should, after checking with the person(s) concerned, send the names of eligible candidates to the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) by Friday 25 March 2011 for inclusion in the list used as a basis for the appointment. Further information on vacancies for Special Procedures mandate-holders to be filled in June 2011 can be found by going to the Special Procedures extranet at http://www2.ohchr.org/english/bodies/chr/special/nominations.htm.

 

While the organisations proposing these criteria consider commitment to universal human rights, relevant experience and competence, and personal integrity to be obligatory requirements for any individual to become an eligible candidate for this mandate, the organizations do not consider that a mandate holder must meet each and every specification in the checklists below. However, the strongest candidates should meet a substantial number of them. These checklists are not intended to be exhaustive.

 

Prospective mandate holders should be aware that this is a voluntary, unpaid role. Reasonable expenses for mandate related work will be paid, but no salary is available. It will require a substantial time commitment from the individual, including readiness to travel and respond to urgent situations, as explained in the checklist. 

 

Checklist for selection of candidates for the mandate of UN Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism

Proposed candidates for the mandate should be put forward on the basis of technical, professional and other requirements.

Human Rights Council (HRC) resolution 5/1 sets general criteria that are of ‘paramount importance while nominating, selecting and appointing mandate-holders: (a) expertise; (b) experience in the field of the mandate; (c) independence; (d) impartiality; (e) personal integrity; and (f) objectivity.’

 

HRC decision 6/102 establishes four technical and objective requirements (qualifications, relevant expertise, established competence and flexibility/readiness and availability of time) to be considered in the selection of Special Procedures mandate-holders.

 

Appointment should always be based on these criteria and objective requirements.

The following checklist is intended as an interpretive aid for those requirements:

 

1. Qualifications (and skills): relevant educational qualifications and equivalent professional experience in the field of human rights; good communication skills in two of the official working languages of the United Nations.

 

Checklist:

A post-graduate university degree or equivalent in law with a discipline directly related to the mandate, preferably with a substantial focus on international human rights law, international humanitarian law and international refugee law;

Academic publications or other published material (articles, studies, reports, research papers or any similar written material demonstrating in-depth knowledge) addressing issues relevant to the mandate, from a human rights perspective;

Excellent oral and written communication skills in at least two of the UN working languages (English, French and Spanish – knowledge of other widely-used or official UN languages, such as Arabic, Chinese or Russian, would also be an asset);

Extensive experience in public speaking (for example in expert seminars) and also in communicating with governments, the media and other relevant stakeholders.

2. Relevant expertise: knowledge of international human rights instruments and standards; knowledge of institutional mandates related to the United Nations or other international or regional organisations’ work in the area of human rights; proven work experience in the field of human rights.

Checklist:

· Extensive knowledge of international human rights law and standards, international humanitarian law, and international refugee law;

· At least ten years of progressively responsible work experience in the field of human rights, including in conducting or monitoring human rights investigations, in particular involving: (1) measures taken in the name of countering terrorism or national security; and (2) the treatment of victims of terrorism, victims of indiscriminate attacks by other armed groups, and victims of attacks that target civilians;

· Excellent knowledge of the international and regional legal frameworks and case law relevant to the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism such as the absolute and non-derogable prohibition of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment; the right to life; the prohibition against enforced disappearances; the prohibition against extrajudicial, summary or arbitrary executions; the prohibition against arbitrary detention; safeguards and restrictions related to imposition of the death penalty; international standards on the use of force; fair trial rights; prosecution and sanctioning of perpetrators of serious crimes, including those related to national security; the right to remedies and reparations, including compensation and rehabilitation of victims; and the bringing to justice of perpetrators of human rights violations; as well as the right to privacy and principle of non-discrimination;

·  Excellent knowledgeof institutional mandates of the United Nations or other international or regional organisations in the area of human rights, international humanitarian law, and international refugee law;

·  Excellent knowledge of the safeguards and restrictions related to the imposition of non-criminal/administrative measures taken in the name of countering terrorism or protecting national security;

·  Good knowledge of international and regional frameworks for the countering of terrorism and an understanding of key documentation such as the UN Global Counter-Terrorism Strategy.

 

3. Established competence: nationally, regionally or internationally recognised competence related to human rights.

Checklist:

Excellent knowledge and expertise on human rights compliant criminal justice responses to terrorism, the administration of justice, and the rule of law in the context of national security and serious crimes such as terrorist acts;
  • Extensive experience in critically analysing information and data, in order to be able to review individual cases as well as identify trends and make effective recommendations and in assessing national security legislation for compliance with international human rights standards;
  •  
  • Knowledge of human rights-based principles and methodologies for visiting places of detention and interviewing individuals, and preferably also experience of visiting and interviewing individuals in challenging circumstances in various countries;
  •  
  • The ability to conduct both academic and field research required in carrying out fact-finding missions;
  •  
  • Experience in interacting with the treatment of victims of terrorism, victims of indiscriminate attacks by other armed groups, and victims of attacks that target civilians;
  •  
  • Experience in interacting with individuals whose human rights and fundamental freedoms may have been violated as a result of measures taken in the name of countering terrorism or protecting national security;
     
  • Experience in engaging on the impact on human rights and issues of accountability with authorities responsible for setting national security laws and policies;
  •  
  • Experience in working with authorities responsible for persons deprived of their liberty (including prison guards, police, medical personnel, and other officials), especially in the context of measures taken in the name of countering terrorism or protecting national security;
  •  
  • Experience in the development and delivery of human rights and rule of law assistance, including the training of law enforcement and legal professionals working to counter terrorism and strategies to strengthen rule of law institutions and their compliance with human rights law;
  •  
  • Awareness of the particular vulnerabilities of specific groups, including ethnic and religious minorities, non-nationals, members of political opposition groups, and others who have faced a heightened risk of human rights violations as a result ofmeasures taken in the name ofcountering terrorism or protecting national security;
  •  
  • Ability to critically engage with UN stakeholders on counter-terrorism, including in the context of the UN Global Strategy on Counter-Terrorism, the Counter-Terrorism Implementation Task Force and the UN Security Council Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate;
  • Commitment to working closely with a range of stakeholders, including NGOs.
Experience in handling cases relating to human rights violations committed in the name of countering terrorism or national security before judicial and quasi-judicial bodies would also be an asset.
4. Flexibility/readiness and availability of time to perform effectively the functions of the mandate and to respond to its requirements, including conducting visits, preparing reports and attending Human Rights Council sessions and General Assembly sessions.

Checklist:
  • Willingness and ability to conduct in-country investigations, in all regions of the world, into government policies, legislation and practices in the context of measures to counter terrorism that result in human rights violations, as well as practices that fail to respect the rights of victims of terrorism, victims of indiscriminate attacks by other armed groups, and victims of attacks that target civilians;
  •  
  • A demonstrated commitment to human rights law, standards and values, including an understanding of the potential long-term human rights implications of emergency and national security laws and policies to counter terrorism;
  •  
  • A commitment to uphold the integrity, independence and impartiality of the Special Rapporteur’s mandate;
  •  
  • Willingness and ability to devote a substantial proportion of working hours to fulfilling the mandate, which includes undertaking two to three country missions per year, preparing and presenting reports to the Human Rights Council and the General Assembly (including annual and country mission reports), and attending seminars and other UN meetings;
  •  
  • Willingness and ability to act urgently when cases or situations so require.
 
 
February 2011
 
 
 

 
 
 
Appel à candidatures pour le mandat de rapporteur spécial des Nations unies sur la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste
 
 
En juin 2011, lors de la 17e session du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, le président du Conseil devra nommer un expert indépendant spécialisé dans le domaine des droits humains au poste de rapporteur spécial sur la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste.
 
Les listes ci-après sont destinées à faciliter l’interprétation des critères établis dans la résolution 5/1 et la décision 6/102 du Conseil des droits de l’homme.
 
Amnesty International, l’Association pour la prévention de la torture, Human Rights Watch, la Commission internationale de juristes et l’Organisation mondiale contre la torture engagent les gouvernements, les organisations non gouvernementales (ONG) et d’autres entités, notamment les réseaux professionnels concernés, à utiliser cette liste pour identifier des personnes présentant les qualités requises pour faire acte de candidature au poste, prochainement vacant, de rapporteur spécial sur la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste.
 
Nos organisations invitent les gouvernements à procéder à des appels publics à candidatures, par exemple par le biais d’annonces dans les médias, et à consulter la société civile de leur pays avant de proposer des candidats.
 
Les ONG et autres instances désireuses de proposer des candidats devront envoyer les noms des personnes répondant selon elles aux différents critères, après vérification auprès de ces personnes, au Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) le vendredi 25 mars 2011 au plus tard en vue de leur inscription sur la liste à partir de laquelle le titulaire sera choisi. De plus amples informations sur les postes de titulaires de mandat au titre des procédures spéciales à pourvoir en juin 2011 sont disponibles sur la page extranet consacrée à ces procédures, à l’adresse suivante: http://www2.ohchr.org/french/bodies/chr/special/nominations.htm
 
Si les organisations proposant ces critères estiment que toute personne souhaitant postuler valablement à ce mandat devra obligatoirement se distinguer par son engagement envers les droits humains universels, son intégrité personnelle ainsi qu’une expérience et des compétences pertinentes, elles ne considèrent pas qu’un titulaire de mandat doive remplir chacun des critères mentionnés dans les listes ci-après. Les chances de sélection seront toutefois les meilleures pour les candidats qui en satisferont le plus grand nombre. Ces listes ne se veulent pas exhaustives.
 
Les personnes envisageant de faire acte de candidature doivent savoir qu’il s’agit d’un poste bénévole, c’est-à-dire non rémunéré. Les dépenses raisonnables engagées pour le travail réalisé dans le cadre du mandat seront remboursées, mais aucun salaire ne sera versé. La fonction demande un important investissement en temps, le titulaire du poste devant notamment être prêt à voyager et à réagir à des situations urgentes, comme indiqué plus bas.
 
 
Liste de critères pour la sélection de candidats au mandat de rapporteur spécial des Nations unies sur la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste
 
Les candidatures à ce mandat devront être proposées sur la base de critères techniques, professionnels et autres.
 
La résolution 5/1 du Conseil des droits de l’homme (CDH) fixe « les critères généraux […] d’une importance primordiale pour la nomination, la sélection et la désignation des titulaires de mandat : a) compétence ; b) expérience dans le domaine couvert par le mandat ; c) indépendance ; d) impartialité ; e) intégrité personnelle ; et f) objectivité. »
 
La décision 6/102 du CDH établit quatre critères techniques et objectifs (qualifications, compétences requises, compétences établies et flexibilité / inclination et temps disponible) à prendre en considération pour la sélection des titulaires de mandats des procédures spéciales.
 
Toute personne nommée à un poste de titulaire devra satisfaire à ces exigences et critères objectifs.
 
Les listes ci-après sont destinées à faciliter l’interprétation des critères.

 
1. Qualifications (et compétences) : diplôme et expérience professionnelle adaptés au poste à pourvoir dans le domaine des droits humains ; bonnes capacités de communication dans deux des langues officielles de l’ONU.

Liste des éléments souhaitables :
  •  
  • Diplôme universitaire de troisième cycle en droit ou équivalent dans un domaine directement lié au mandat, centré de préférence sur le droit international relatif aux droits humains, le droit international humanitaire et le droit international relatif aux réfugiés ;
  •  
  • publications universitaires ou autres (articles, études, rapports, mémoires ou tout autre écrit similaire apportant la preuve de connaissances approfondies) portant sur des questions relatives aux droits humains liées au mandat ;

  •  
  • excellentes aptitudes de communication à l’oral et à l’écrit dans au moins deux des langues de travail de l’ONU (anglais, français et espagnol – la connaissance d’autres langues officielles de l’ONU ou couramment utilisées par l’organisation, comme l’arabe, le chinois ou le russe, serait également un atout) ;
  •  
  • solide expérience de la prise de parole en public (par exemple lors de séminaires d’experts), ainsi que de la communication avec les gouvernements, les médias et d’autres parties intéressées.
  •  
2. Compétences requises : connaissance des instruments, des normes et des principes internationaux relatifs aux droits humains ; connaissance des mandats institutionnels rattachés à l’ONU ou à d’autres organisations internationales ou régionales dans le domaine des droits humains ; expérience professionnelle confirmée dans le domaine des droits humains.
Liste des éléments souhaitables :
·         connaissance approfondie des normes et du droit internationaux relatifs aux droits humains, du droit international humanitaire et du droit international relatif aux réfugiés ;
·         expérience d’au moins 10 ans, avec des responsabilités croissantes, dans le domaine des droits humains, notamment dans la conduite ou la surveillance d’investigations relatives aux droits humains, portant plus particulièrement sur : 1 – des mesures prises au nom de la lutte antiterroriste ou de la sécurité nationale et 2 – le traitement réservé aux victimes de groupes terroristes, aux victimes d’attaques menées sans discrimination par d’autres groupes armés et aux victimes d’attaques visant des civils ;
·         excellente connaissance du cadre juridique international et régional et de la jurisprudence pertinente en matière de promotion et de protection des droits humains et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste, comme la prohibition, absolue et non susceptible de dérogation, de la torture et des autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants ; le droit à la vie ; l’interdiction des disparitions forcées ; la prohibition des exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires ; l’interdiction de la détention arbitraire ; les garanties et restrictions liées à l’application de la peine capitale ; les normes internationales relatives au recours à la force ; le droit à un procès équitable ; les poursuites et les sanctions visant les auteurs présumés de crimes graves, notamment ceux liés à la sécurité nationale ; le droit des victimes à des voies de recours et à réparation, notamment sous la forme d’une indemnisation et d’une réadaptation ; la traduction en justice d’auteurs présumés d’atteintes aux droits humains, ainsi que le droit au respect de la vie privée et le principe de non-discrimination ;
·         excellente connaissance des mandats institutionnels des Nations unies ou d’autres organisations internationales ou régionales dans le domaine des droits humains, du droit international humanitaire et du droit international relatif aux réfugiés ;
·         excellente connaissance des garanties et restrictions liées à l’application de dispositions non pénales / administratives adoptées au nom de la lutte antiterroriste ou de la protection de la sécurité nationale ;
·         Bonne connaissance des cadres internationaux et régionaux de lutte antiterroriste et bonne compréhension de publications-clés telles que la Stratégie antiterroriste mondiale des Nations unies ;
 
3. Compétences établies :compétences reconnues sur le plan national, régional ou international en matière de droits humains.
Liste des éléments souhaitables :
  • excellentes connaissances et expertise en ce qui concerne la conformité aux droits humains des décisions pénales prises pour lutter contre le terrorisme, l’administration de la justice, ainsi que l’état de droit dans le contexte de la sécurité nationale et des crimes graves tels que les actes terroristes;
  •  
  • expérience approfondie de l’analyse critique d’informations et de données, afin d’être en mesure d’examiner des cas individuels et d’identifier des tendances, de formuler des recommandations efficaces et d’étudier le droit national relatif à la sécurité pour évaluer sa conformité avec les normes internationales en matière de droits humains ;
  •  
  • connaissance des méthodes et principes fondés sur les droits humains à suivre pour effectuer des visites dans des lieux de détention et interroger des personnes, accompagnée de préférence d’une expérience de la pratique des visites et des entretiens avec des personnes dans des circonstances difficiles dans divers pays ;
  •  
  • aptitude à mener des travaux de recherche tant à distance que sur le terrain, en fonction des besoins des missions d’établissement des faits ;
  •  
  • expérience du travail avec des victimes de groupes terroristes, des victimes d’attaques menées sans discrimination par d’autres groupes armés et des victimes d’attaques visant des civils ;
  •  
  • expérience du travail avec des personnes dont les droits humains et les libertés fondamentales semblent avoir été bafoués en conséquence de mesures prises au nom de la lutte antiterroriste ou de la protection de la sécurité nationale ;
  •  
  • expérience du dialogue avec les autorités chargées de définir les lois et politiques relatives à la sécurité nationale au sujet de leurs répercussions sur les droits humains ainsi que de l’obligation de rendre des comptes ;
  • expérience du travail avec les autorités chargées des personnes privées de liberté (gardiens de prison, policiers, membres du personnel médical et autres responsables), notamment dans le contexte des mesures prises au nom de la lutte antiterroriste ou de la protection de la sécurité nationale ;
  •  
  • expérience de l’élaboration et de la prestation d’une assistance dans le domaine du respect des droits humains et de l’état de droit, notamment de formations à l’intention de professionnels du droit et du maintien de l’ordre intervenant dans le cadre de la lutte antiterroriste, ainsi que de stratégies destinées à renforcer les institutions chargées de l’application des lois et le respect par ces institutions du droit relatif aux droits humains ;
  •  
  • conscience de la vulnérabilité particulière de certains groupes spécifiques, notamment les minorités ethniques et religieuses, les étrangers, les membres de formations politiques d’opposition et d’autres groupes exposés à un risque accru de violations des droits humains en conséquence de mesures prises au nom de la lutte antiterroriste ou de la protection de la sécurité nationale ;  
  •  
  • aptitude à dialoguer de manière critique sur la question de la lutte antiterroriste avec les parties intéressées des Nations unies, et notamment, dans le contexte de la Stratégie antiterroriste mondiale des Nations unies, avec l’Équipe spéciale de lutte contre le terrorisme et le Comité contre le terrorisme du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi que sa Direction exécutive ;
  •  
  • engagement à coopérer étroitement avec diverses parties intéressées, notamment les ONG.
Une expérience de la présentation de cas de violations des droits humains commises au nom de la lutte antiterroriste ou de la protection de la sécurité nationale devant des organes judiciaires ou quasi-judiciaires serait également considérée comme un atout.
 
4. Flexibilité / inclination et temps disponible pour accomplir efficacement les tâches liées au mandat et pour respecter les obligations qui y sont rattachées, notamment effectuer des visites, rédiger des rapports et assister aux sessions du Conseil des droits de l’homme et de l’Assemblée générale.

Liste des éléments souhaitables :
  • volonté et capacité de mener des enquêtes sur place dans différents pays, dans toutes les régions du monde, sur les politiques gouvernementales, les lois et pratiques liées au contexte des mesures antiterroristes qui entraînent des violations des droits humains, ainsi que sur les pratiques contraires aux droits des victimes de groupes terroristes, des victimes d’attaques menées sans discrimination par d’autres groupes armés et des victimes d’attaques visant des civils ;
  •  
  • engagement confirmé pour le droit, les normes et les valeurs relatifs aux droits humains, et notamment compréhension des répercussions potentielles sur le long terme en matière de droits humains des lois et politiques d’exception et de sécurité nationale destinées à lutter contre le terrorisme ;
  •  
  • engagement à respecter l'intégrité, l'indépendance et l'impartialité du mandat du rapporteur spécial ;
  •  
  • volonté et capacité de consacrer une part substantielle de son temps de travail à la réalisation du mandat, aux termes duquel le titulaire doit notamment effectuer deux ou trois visites par an dans des pays, rédiger des rapports (un rapport annuel ainsi que des rapports spécifiques sur ces visites) et les présenter au Conseil des droits de l’homme et à l’Assemblée générale, et participer à des séminaires ainsi qu’à d’autres réunions des Nations unies ;
  •  
  • volonté et capacité d’agir en urgence lorsque des affaires ou des situations l’exigent.
 
 
Février 2011
 
分享到:0
标签:
分享到:0
标签:
-->
延伸阅读Related Articles
推荐阅读
相关栏目
国际新闻
国内新闻
专题新闻
继续阅读

Latest database info from LibHub, APT, and ICRC